برای فرزاد کمانگر و همه معلمان در راه اموزش انسانیت

برای فرزاد کمانگر و همه معلمان در راه اموزش انسانیت

جستجوی این وبلاگ

۷.۱۲.۸۹

فیلمسازان کرد از فرار خود از ایران می گویند

 
مصاحبه روزنامه کوردیش گلوب با دو فیلمساز فراری کرد
 

فیلمسازان کرد از فرار خود از ایران می گویند

سینمای زیز زمینی برای دو مرد کرد ایرانی دردسر ایجاد میکند

دستگیر شدن به خاطر ساختن یک فیلم مستند راجع به کردهای شمال ایران و فرار کردنشان به جایی که هنوز از امنیتشان مطمین نیستند.

در می ۲۰۱۰ شاهو نعمتی، ۲۵ ساله، تصویر بردار وکارگردان و صابر کاکه حسن 31 ساله محقق اجتماعی و فیلمنامه نویس به طرف شمال ایران رفتند تا قسمت دوم فیلم مستندشان را راجع به کردهایی که در این منطقه برای دویست سال زند گی کرده اند را تمام کنند،به محض رسیدنشان به مازندران آنها بوسیله پلیس دستگیر وسایلشون ظبط شد.


بعد از چند روز بازداشت با وثیقه 100 میلیون تومانی آزاد شدند بعد از یک هفته پلیس باآنها تماس گرفت و به آنها گفت که بیایند وسایلشون را تحویل بگیرند و تعهدی بدهند که دیگر فیلم بدون مجوزنمی سازند

بگفته شاهو که از شهر سنندج یک شهر کردی در غرب ایران هست در ایران چیزی به نام سینمای زیر زمینی در چند سال اخیر به وجود آمده است که منظور ساختن فیلمهای بدون مجوزرسمی است در ایران و بسیاری از فیلمسازان مستقل به این شیوه فیلم می سازند که در موارد زیادی باعث مشکلات زیادی برای آنها می شود که نمونه شناخته شده آن جعفر پناهی است و بهمن قبادی و... در ایران یا باید باب طبع رژیم فیلم بسازی و برای دولت کار بکنی تا بهت اجازه ساخت بدهند و یا به صورت زیرزمینی با تمتم مخاطرات آن کار کنی مخصوصا در شرایط خفقان و سرکوب حاظر در ایران فیلمسازان در ایران خیلی تحت فشار هستند.

شاهو و صابر تصمیم گرفتند که فقط یکی از آنها برای تحویل وسایل برود چرا که هر چیزی راجع به جمهوری اسلامی مشکوک است بگفته صابر که از مهاباد یک شهر کرد نشین در غرب ایران است آنها فکر کردند که بهتراست یکی از آنها بیرون باشه تا در صورت هر اتفاق احتمالی یکی از آنها در امان باشد صابر تصمیم گرفت که برود و قرارشان این شد که اگر صابر از محل پلیس تماس گرفت و به زبان مهابادی تماس گرفت یعنی که گرفتنش


همینکه صابر به مازندران رسید به شاهو زنگ زد و با زبان مهابادی صحبت کرد که معنایش این بود که دستگیر شده و اورا بلافاصله به بازداشتگاه اطلاعات طالش منتقل کردند شهری نزدیک مازندران و از او خواستند محل شاهو را لو بدهد و از او بخواهد خودش را تحویل بدهد

در اول ماموران به صابر تهمت جاسوسی به غربیها را زدند و بعد از اینکه صابر اصرار می کرد که فیلم من راجع به زندگی کردهاست و ربطی به سیاسیت ندارد به او تهمت جاسوسی برای گروههای کرد را زدند با این توجه که این فیلم بر علیه دولت ایران نبوده و فقط یک فیلم مستند تاریخی جامعه شناسی بوده راجع به کردهایی که حدود ۲۰۰ سال پیش در زمان نادرشاه از غرب ایران به شمال ایران مهاجرت کرده بودند

حدود یک میلیون کرد هستند که در شمال ایران زندگی میکنند اگر چه الان بچه هایشان هیچ چیزی راجع به زبان کردی هم نمی دانند و اطلاعاتشان راجع به کردها خیلی کم است بعلاوه صابر سه نفر دیگر که از اهالی طالش هستند به اسامی علیرضا یعقوبی و سیاوش دهقانی و محسن علی مرادی را به خاطر همکاری با این دوفیلمساز در ساختن فیلم دستگیر کرده بودند صابر و شاهو خیلی احساس بدی داشتند چون آن سه نفر فقط به آنها کمک کرده بودند که پیر زن و پیر مردهای کرد آنجا را بتوانند ببینند وباآنها مصاحبه کنند و راه را به آنها نشان بدهند.

صابر به مدت هفت ماه با یعقوبی، دهقانی و مرادی در بازداشتگاه اطلاعات طالش بود و توسط ماموران بطور دایم شکنجه های روحی و فیزیکی میشدند بگفته صابر بعد از هفت ماه که حالش خیلی خراب میشود و با فشار خانواده و وکیل او ماموران او را با قرار وثیقه آزاد میکنند با ضمانت 50 میلیون و با تعهد اینکه در آخر فوریه بر گردد و در دادگاه حضور داشته باشد در رابطه با شاهو در این مدت در تهران پایتخت ایران قایم میشود و با یک اسم مستعار زندگی می کند و در ضمن در وبلاگش مینویسد که رفته به کردستان عراق به این منظور که ماموران دیگر به دنبالش نگردند در پایان دسامبرشاهو برای تدوین فیلم به سنندج بر می گردد بعد از چند روزاطلاعات به خانه آنها باز حمله میکند و فیلم ها و وسایل شخصی شاهو را با خود می برند و شاهو موفق به فرار می شود صابر و شاهو به طور غیر قانونی از طریق جاده بوسیله قاچاقچیان به کردستان عراق می آیند و بعدا نیز صابر همسر و فرزندش را به عراق میاورد صابر در مصاحبه اش با کردیش گلوب و در نشستی زیر مکان تاریخی قلعه در شهر اربیل میگوید ما به ایران تا زمانیکه این رژیم حاکم است بر نمی گردیم , اگر ما برگردیم حداقل ۱۰ تا ۱۵ سال زندان در انتظار ماست شاید هم بیشتر چیزی که صابر و شاهو را بیش از حد اذیت میکند آن سه نفری است که بهشان کمک کردند و هنوز در زندان هستند

ماموران به خانواده این سه نفر گفته اند که اینها آزاد نخواهند شد تا صابر و شاهو دستگیر نشوند بیشتر از همه خانواده این دو( شاهو و صابر ) تحت فشار اطلاعات هستند تا حالا چند بار به منزل پدری شان حمله شده و از آنها خواستند که محل مخفیگاه این دو را بگویند و از آنها بخواهند که خود را تحویل بدهند

صابر و شاهو که هر کدام با وثیقه های 50 و 100 میلیونی از ایران فرار کرده اند می گویند که احساس امنیت زیادی در کردستان عراق ندارند چون ماموران رژیم بطور قوی در این منطقه وجود دارند و آنها هر روزهم از جانب اطلاعات رژیم تهدید می شوند و هم از چند جای دیگر تهدید می شوند که از آوردن اسم آنها خودداری می کنند .

ما ( شاهو نعمتی و صابر کاکه حسن ) در شرایط بسیار وحشتناکی در نا امنی جانی مالی و خانوادگی و... هستیم بدون هیچگونه سرپناه امنیت مالی و جانی و از همینجا از تمام سازمانها نهادها و فعالین حقوق بشرو سازمانهای هنری و حامی فیلمسازان و هنرمندان و تمام انسانهای آزادیخواه و شریف تقاضای کمک داریم و از آنها برای نجات خود تقاضای کمک و یاری می کنیم

با این ایمیل می توانید با ما تماس بگیرید : shaho.nemati@gmail.com

تذکر: این متن توسط خانم مونا ده محسنی ترجمه شده است و در چند جای مصاحبه اشکالاتی مانند اشتباه تایپی و غلط املایی و... در ترجمه رفع شده است ( با نظر شاهو نعمتی و صابر کاکه حسن )از لینک زیر می توانید به متن انگلیسی مصاحبه دسترسی پیدا کنید

http://kurdishglobe.net/display-article.html?id=E1E3EC9F9F141F48A60A3FFF6F56ED55
گزارش ارسال شده به پارس دیلی نیوز

هیچ نظری موجود نیست: